{"id":2998,"date":"2026-06-11T12:08:29","date_gmt":"2026-06-11T15:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/?post_type=product&#038;p=2998"},"modified":"2026-11-17T16:04:48","modified_gmt":"2026-11-17T19:04:48","slug":"bomba-de-poliurea","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/product\/bomba-de-poliurea\/","title":{"rendered":"Polyurea Pump"},"content":{"rendered":"<p>Description:<\/p>\n<p>El innovador dise\u00f1o de la bomba de poliurea permite que una sola persona controle su posici\u00f3n con una mano mientras dispensa el relleno de juntas con la otra. Gracias a su mango en forma de &#8220;T&#8221;, es apta tanto para diestros como para zurdos. Esta bomba de f\u00e1cil manejo libera a otros trabajadores para que se concentren en otras tareas, mejorando as\u00ed la eficiencia general en la obra. Su dise\u00f1o optimizado garantiza que el operario siempre sepa d\u00f3nde debe estar la bomba y hacia d\u00f3nde debe dirigirse, eliminando el riesgo de pasar por encima de las juntas reci\u00e9n rellenas.<\/p>\n<p>Caracter\u00edsticas:<\/p>\n<ul>\n<li>Operaci\u00f3n por una sola persona: Controle la posici\u00f3n de la bomba con una mano mientras dispensa con la otra.<\/li>\n<li>Dise\u00f1o con mango en T: Permite el uso tanto para diestros como para zurdos.<\/li>\n<li>Soporte para varilla de dos posiciones: posici\u00f3n de uso est\u00e1ndar + posici\u00f3n de limpieza espec\u00edfica.<\/li>\n<li>Colector Diamond Head: Acceso m\u00e1s f\u00e1cil para retirar las tuber\u00edas, reduciendo el tiempo de inactividad.<\/li>\n<li>Cambio de bomba de 3 pernos: Servicio y mantenimiento m\u00e1s r\u00e1pidos y sencillos.<\/li>\n<li>Cubo de residuos con correa: Evita goteos en el suelo al mover la bomba.<\/li>\n<li>Cubierta antiderrame: Protege el motor y el suelo de goteos o derrames de material.<\/li>\n<li>Opci\u00f3n inal\u00e1mbrica: El espacio de almacenamiento permite instalar un generador Honda EU1000i o una bater\u00eda\/inversor de ciclo profundo.<\/li>\n<li>Tanques de gran capacidad: los tanques semitransparentes de 6.5 galones tienen capacidad para un cubo lleno de 5 galones con espacio de sobra; f\u00e1ciles de limpiar y reemplazar.<\/li>\n<li>Eficiencia laboral: Permite que otros trabajadores se concentren en otras tareas mientras una persona se encarga de rellenar las juntas.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Single-operator joint filler dispensing pump.<\/p>\n<p>DOWNLOAD THE FULL DATA SHEET: <a href=\"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/One_Man_Poly_Pump_Spec_Sheet.en_.es_.pdf\" rel=\"attachment wp-att-2999\">One_Man_Poly_Pump_Spec_Sheet.en.es<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":3000,"template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Bomba dispensadora de relleno de juntas para un solo hombre.","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","dcs_ficha":"{\"nombre\":\"Bomba de poliurea para un operario\",\"corto\":\"Dispensa relleno de juntas con una sola persona.\",\"lead\":\"Una sola persona posiciona la bomba con una mano y dispensa el relleno de juntas con la otra. El resto del equipo queda libre para otras tareas.\",\"facts\":[[\"1\",\"operario\"],[\"6,5 gal\",\"capacidad de cada tanque\"],[\"3 pernos\",\"para cambiar la bomba\"]],\"pdf_es\":\"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/One_Man_Poly_Pump_Spec_Sheet.en_.es_.pdf\",\"uso\":{\"h\":\"Rellenar juntas sin ocupar a dos personas.\",\"p\":\"En obras con kil\u00f3metros de junta, el relleno suele ocupar a m\u00e1s de un trabajador. Esta bomba la maneja un solo operario gracias a su mango en T, apto para diestros y zurdos.\"},\"ventajas\":[\"Operaci\u00f3n por una sola persona\",\"Mango en T para diestros y zurdos\",\"Soporte de varilla con posici\u00f3n de uso y de limpieza\",\"Colector Diamond Head para retirar las tuber\u00edas con facilidad\",\"Cambio de bomba con 3 pernos, mantenci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida\",\"Cubo de residuos con correa y cubierta antiderrame\",\"Espacio para generador Honda EU1000i o bater\u00eda de ciclo profundo\"],\"specs\":[[\"Operaci\u00f3n\",\"Una persona\"],[\"Tanques\",\"Semitransparentes de 6,5 galones\"],[\"Capacidad\",\"Un balde de 5 galones con espacio de sobra\"],[\"Mantenci\u00f3n\",\"Cambio de bomba con 3 pernos\"],[\"Energ\u00eda\",\"Opci\u00f3n con generador Honda EU1000i o bater\u00eda e inversor\"]]}","dcs_en_title":"","dcs_en_desc":""},"product_brand":[41],"product_cat":[26],"product_tag":[],"class_list":["post-2998","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-metzger-mcguire","product_cat-herramientas-manuales","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bomba de Poliurea | DCS Chile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bomba dispensadora de relleno de juntas para un solo hombre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/product\/bomba-de-poliurea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bomba de Poliurea | DCS Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bomba dispensadora de relleno de juntas para un solo hombre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/product\/bomba-de-poliurea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Durable Concrete Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DurableConcreteSolutionsCL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T19:04:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DCS-38-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/\",\"name\":\"Bomba de Poliurea | DCS Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DCS-38-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-11T15:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T19:04:48+00:00\",\"description\":\"Bomba dispensadora de relleno de juntas para un solo hombre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DCS-38-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/DCS-38-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/product\\\/bomba-de-poliurea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bomba de Poliurea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/\",\"name\":\"Durable Concrete Solutions\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#organization\",\"name\":\"Durable Concrete Solutions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-400x160-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-400x160-1.png\",\"width\":395,\"height\":61,\"caption\":\"Durable Concrete Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durableconcretesolutions.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DurableConcreteSolutionsCL\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/durable-concrete-solutions\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bomba de Poliurea | DCS Chile","description":"Single-operator joint filler dispensing pump.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/product\/bomba-de-poliurea\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bomba de Poliurea | DCS Chile","og_description":"Bomba dispensadora de relleno de juntas para un solo hombre.","og_url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/product\/bomba-de-poliurea\/","og_site_name":"Durable Concrete Solutions","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DurableConcreteSolutionsCL","article_modified_time":"2026-11-17T19:04:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DCS-38-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/","url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/","name":"Bomba de Poliurea | DCS Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DCS-38-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-11T15:08:29+00:00","dateModified":"2026-11-17T19:04:48+00:00","description":"Single-operator joint filler dispensing pump.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/#primaryimage","url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DCS-38-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DCS-38-scaled.jpg","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/product\/bomba-de-poliurea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bomba de Poliurea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#website","url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/","name":"Durable Concrete Solutions","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#organization","name":"Durable Concrete Solutions","url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-400x160-1.png","contentUrl":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-400x160-1.png","width":395,"height":61,"caption":"Durable Concrete Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DurableConcreteSolutionsCL","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/durable-concrete-solutions\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2998"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2998"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/durableconcretesolutions.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}